[Herr Jimmy] [So, 30. Jan. 2005, 14:43] [personal crap]
(Originaltext)

Ich bin kein Spion
Doch was Geheimes ist da schon

Ich bin kein Bonbon
Doch etwas Süßes ist da schon

Ich bin kein Zirkon
Doch was Wertvolles ist da schon

Ich bin kein Atom
Doch was Verstrahltes ist da schon

I'm your sweetest Poison...
... link | 5 Kommentare | ... kommentieren

Kommentar von fabe: (Mo, 31. Jan. 2005, 16:07)

denen hat auch keiner gesagt das zirkone synthetische diamanten sind, oder? verkaufsfernsehensozialisation.
... link
Herr Jimmy antwortete: (Mo, 31. Jan. 2005, 18:19)

öhm

das mit dem zirkon und überhaupt den ganzen käse da oben hab ich mir ja ausgedacht, nicht die "popstars". wenn ich aber das hier richtig verstehe ist ein zirkon natürlich, zirkonia hingegen synthetisch.
... link
fabe antwortete: (Mo, 31. Jan. 2005, 18:24)

dann haben sie das aber gut getroffen!

das mit den zirkonen wusst ich nich - das kommt davon wenn man so 9x-klug daherkommt immer ;-)
... link
Kommentar von waldar: (Do, 10. Feb. 2005, 01:10)

könnte glatt auf dem quotenrocker drauf sein, das.

by the way: hallo, again...
... link
Herr Jimmy antwortete: (Do, 10. Feb. 2005, 08:15)

haha

das ist gut. ich find ja so übersetzungen generell immer klasse.
absoluter klassiker: daft punk - one more time. Noch ein Mal / Wir zelebrieren...
... link

Trackback URL:
https://herrjimmy.twoday.net/stories/495287/modTrackback

:: USER STATUS

You're not logged in...

:: MENÜ

... home
... topics
... twoday

.




:: NEUESTE BEITRÄGE:

Die Hotelerbin Die Komapatientin Der...
Die Hotelerbin Die Komapatientin Der Skandalrapper Der...
Herr Jimmy - Mo, 19. Jun, 21:27
Paul Hardcastle
Welchen Link wolltest Du zu Paul Hardcastle setzen?...
wissen - Mo, 8. Mai, 12:34
nich von mir, hierher: http://arrog.antv ille.org/
nich von mir, hierher: http://arrog.antv ille.org/
mutant - So, 19. Mär, 01:06
haha, was für ein ausdruck!...
haha, was für ein ausdruck! ich musste was über den...
Herr Jimmy - So, 19. Mär, 00:37
pierre bourdieu sorry-corner?
pierre bourdieu sorry-corner?
mutant - Sa, 18. Mär, 08:38

:: SUCHE

 

:: WAS BISHER GESCHAH...

Februar 2006
Dezember 2005
November 2005
Oktober 2005
September 2005
August 2005
Juli 2005
Juni 2005
Mai 2005
April 2005
März 2005
Februar 2005
Januar 2005
Dezember 2004
November 2004
Oktober 2004
September 2004
August 2004

:: BLOG STATISTIK

Online seit 7206 Tagen
Zuletzt aktualisiert: Di, 5. Jun, 17:40
counter

:: INTERNETZ

argh | cursor | dings | fabe | feinripp | jeanluc | kompetenzteam | labor
| ligne claire | marginal revolution | mc winkel | mks | nanunana | nothing | pan-o-rama | pub sociology | rarelog | rote sachen | schilderbilder | shhhh | sprachblog | suentese | supatyp | tug | urban cartography | y.a.i.d. / waldar | zoomo